1
00:00:09,300 --> 00:00:11,020
Wij denken dat ze een vriend zijn en
vriendin.

2
00:00:11,240 --> 00:00:13,080
Ze kregen arrestatiebevelen voor drugsgerelateerd
kosten.

3
00:00:14,800 --> 00:00:17,100
Het kantoor van de sheriff. Sheriff's kantoor, kom
nu beneden.

4
00:00:18,000 --> 00:00:21,340
Hallo, meester Seagal. De vechtsporten
pad is een heilig pad.

5
00:00:21,580 --> 00:00:22,580
Het is een manier van leven.

6
00:00:22,780 --> 00:00:26,220
Je wacht niet op hem. Jij maakt de
gevecht gebeuren. Shh, shh, shh.

7
00:00:26,500 --> 00:00:27,198
Dat is het.

8
00:00:27,200 --> 00:00:29,700
Ik ben een voormalig voorzitter van de UFSAO. Hij gooide mij
naar beneden als een klein blaadje.

9
00:00:33,230 --> 00:00:39,250
Ik verdien de kost in de films, maar voor
De afgelopen twintig jaar ben ik ook politieagent geweest.

10
00:00:40,410 --> 00:00:45,810
Ik heb een eed gezworen om de wet te handhaven, en
mijn nieuwe beat is Arizona, waar mijn team is

11
00:00:45,810 --> 00:00:49,350
en ik tango met enkele van de ruigste
slechteriken in Maricopa County.

12
00:00:49,890 --> 00:00:52,630
Het is hier gevaarlijk, maar dat is wat
wij doen.

13
00:00:53,810 --> 00:00:56,150
Ik ben Steven Seagal, advocaat.

14
00:01:06,660 --> 00:01:08,660
Deze jongen is degene die ik je vertelde
over.

15
00:01:10,120 --> 00:01:11,900
Zijn naam is Justin McConaughey.

16
00:01:13,260 --> 00:01:17,480
Ik had hem al zo'n 25 jaar niet meer gezien. Zijn
vader was een heel goede vriend van mij.

17
00:01:17,940 --> 00:01:20,820
Ik gaf hem vechtsportlessen toen hij
was een kind.

18
00:01:21,740 --> 00:01:24,300
Heeft hij veel gevochten?

19
00:01:24,960 --> 00:01:27,580
Hij heeft competitief gevochten voor
ongeveer 15 jaar.

20
00:01:28,460 --> 00:01:29,980
De laatste tijd is hij een soort van inzinking.

21
00:01:30,260 --> 00:01:32,500
Hij heeft mij gevraagd om hem te helpen als ik
kan.

22
00:01:33,900 --> 00:01:35,300
Hij komt morgen langs bij het huis.

23
00:01:36,030 --> 00:01:38,550
Ik kijk er naar uit om hem te zien en
kijken wat hij kan.

24
00:01:56,570 --> 00:01:58,150
Dus, John, wat heb je vandaag?

25
00:01:58,690 --> 00:02:03,450
Oké, we hebben een paar arrestatiebevelen
betrekking hebben op dezelfde zaak. Wij hebben

26
00:02:03,450 --> 00:02:04,450
Patrick.

27
00:02:04,560 --> 00:02:05,980
Kastner en Jenna Sherrard.

28
00:02:07,140 --> 00:02:11,620
Ze hebben arrestatiebevelen gekregen voor drugsfraude,
drugsgerelateerde aanklachten.

29
00:02:12,220 --> 00:02:13,660
Wij denken dat ze een vriend zijn en
vriendin.

30
00:02:15,700 --> 00:02:18,260
Wonen op een plek in Scottsdale.
Het is een appartementencomplex.

31
00:02:19,180 --> 00:02:21,860
Het staat op naam van Jenna, toch? Het is.
Oké.

32
00:02:22,780 --> 00:02:26,840
We werken aan arrestatiebevelen, weet je. Wij krijgen
narcohandelaars. Wij worden mens

33
00:02:26,840 --> 00:02:31,100
mensenhandelaars. We krijgen moordenaars. Wij krijgen
verkrachters. Maar dat is vrij zeldzaam waar wij

34
00:02:31,100 --> 00:02:32,780
laat een stel gezocht worden voor dezelfde misdaad.

35
00:02:35,760 --> 00:02:37,140
Oké, laten we ze gaan halen.

36
00:02:40,280 --> 00:02:45,280
Laten we dat niet vergeten terwijl we dienen
warrants, er kan van alles gebeuren als we

37
00:02:45,280 --> 00:02:46,280
naar de deur gaan.

38
00:02:47,040 --> 00:02:48,960
Papier kan je maar zoveel vertellen.

39
00:02:53,460 --> 00:02:54,960
Blijkbaar rijden ze in een rode Dodge.

40
00:02:56,720 --> 00:02:58,040
Dat is tenminste wat informatie.

41
00:03:04,320 --> 00:03:06,920
Tony en ik zullen hier wel omheen komen
kant. Oké

42
00:03:06,920 --> 00:03:12,000
Voertuigen hier

43
00:03:32,710 --> 00:03:34,910
Sheriff's kantoor, doe de deur open. Wij zijn
niet weggaan.

44
00:03:39,090 --> 00:03:40,670
Er doet momenteel niemand open.

45
00:03:41,330 --> 00:03:45,570
Ofwel zijn de verdachten niet thuis, ofwel zijn zij niet thuis
weet gewoon dat je de deur niet open moet doen.

46
00:03:47,390 --> 00:03:51,730
Vanwege de regels van ons bevel,
we zijn beperkt in de manier waarop we kunnen spelen

47
00:03:51,730 --> 00:03:52,730
dit.

48
00:03:58,190 --> 00:03:59,910
Er is iemand hier die naar ons kijkt.

49
00:04:00,750 --> 00:04:01,750
Zie je ze naar ons kijken?

50
00:04:03,830 --> 00:04:04,830
Precies daar.

51
00:04:06,990 --> 00:04:08,470
Hé, kan ik je even spreken?

52
00:04:09,530 --> 00:04:11,070
Ik moet u iets vragen over uw buurman.
Is hij cool?

53
00:04:13,170 --> 00:04:14,170
Hij komt naar beneden.

54
00:04:17,769 --> 00:04:20,610
Weet jij of je een andere rijdt?
ander voertuig dan de oude Dodge that

55
00:04:20,610 --> 00:04:21,610
hebben ze hier?

56
00:04:23,150 --> 00:04:25,190
Saturnus, denk ik. Saturnus. Een oude Saturnus?

57
00:04:25,450 --> 00:04:26,530
Welke kleur is het, Dino?

58
00:04:28,850 --> 00:04:30,850
Oké. Deze kleur bruin? Oké.

59
00:04:38,090 --> 00:04:41,870
We hebben geen bevel om in te trappen
deur, dus wat ik zou willen doen is wachten

60
00:04:41,870 --> 00:04:44,570
dat voertuig, en dan rennen we naar binnen en
spring hem.

61
00:04:48,190 --> 00:04:52,330
Het goede nieuws is dat we een goede hebben
adres, dus het is slechts een kwestie van tijd

62
00:04:52,330 --> 00:04:54,910
voor onze twee kleine nestelende tortelduifjes
kom naar huis.

63
00:04:55,390 --> 00:04:57,010
Dat klinkt als de waarheid, vriend.

64
00:04:58,630 --> 00:05:00,570
Rico, wat voor soort arrestatiebevelen hebben we?
Iets goeds?

65
00:05:01,110 --> 00:05:05,050
Ja, we hebben hier een man die gezocht wordt
zware mishandeling.

66
00:05:05,859 --> 00:05:11,080
Hij zou een 9 mm-pistool op hem hebben gericht
iemand tijdens een ruzie.

67
00:05:11,600 --> 00:05:14,420
Heeft u informatie over zijn lengte en...
gewicht en al dat soort dingen?

68
00:05:14,640 --> 00:05:16,300
We kijken naar 5'11", 260.

69
00:05:18,400 --> 00:05:21,300
We moeten hem dus snel neerhalen
als we kunnen.

70
00:05:21,560 --> 00:05:23,020
Ja, we moeten snel zijn met deze kerel.

71
00:05:23,320 --> 00:05:24,760
Weten we wat voor auto hij is?
rijden?

72
00:05:25,500 --> 00:05:27,760
We zijn op zoek naar een zilveren Chevy Capri.

73
00:05:36,520 --> 00:05:38,220
Chief, het zal hier zijn
het recht.

74
00:05:38,480 --> 00:05:39,940
Waarschijnlijk het eerste huis.

75
00:05:40,620 --> 00:05:42,160
Alleen deze kant van het stopbord.

76
00:05:45,500 --> 00:05:46,920
Is dat het voertuig daar?

77
00:05:48,740 --> 00:05:50,180
Dat is het, nietwaar? Ja, dat is het.

78
00:05:51,760 --> 00:05:54,280
9818. Voordeur. Ik heb een veiligheidsdeur.
Beveiligingsscherm.

79
00:05:55,420 --> 00:05:57,200
Oké, er is zeker iemand
thuis.

80
00:05:57,440 --> 00:05:58,440
Ja.

81
00:06:02,340 --> 00:06:04,220
Ho, ho, ho, jongens. Hij komt eraan
zijn auto.

82
00:06:22,640 --> 00:06:28,600
Deze persoon zou zojuist hebben gepleegd
een zware mishandeling en staat vermeld als

83
00:06:28,600 --> 00:06:30,640
gewapend en uiterst gevaarlijk.

84
00:06:37,120 --> 00:06:39,060
Ho, ho, ho, jongens. Hij komt eraan
zijn auto.

85
00:06:40,840 --> 00:06:44,000
Hé, man, beweeg nu niet. Ga weg
van de auto.

86
00:06:44,240 --> 00:06:45,320
Stap uit de auto.

87
00:06:45,640 --> 00:06:46,640
Stap uit de auto.

88
00:06:46,840 --> 00:06:49,860
Beweeg snel. Stap uit de auto. Verplaatsen
snel.

89
00:06:50,180 --> 00:06:51,320
Stap uit de auto.

90
00:06:52,940 --> 00:06:53,940
Ga op de grond liggen.

91
00:06:54,060 --> 00:06:54,959
Handen aan.

92
00:06:54,960 --> 00:06:56,420
Ga op de grond liggen. Handen aan.

93
00:06:57,260 --> 00:07:00,160
Man, dat is mijn favoriete acteur, man. Hé,
ontspan. Dekking nodig.

94
00:07:00,640 --> 00:07:01,640
Ontspannen. Dekking nodig.

95
00:07:01,900 --> 00:07:04,300
Ja, geef me je arm, man. Hé, wacht even
op. Ik moet gaan werken.

96
00:07:04,680 --> 00:07:06,080
Je gaat nu nergens heen.

97
00:07:06,720 --> 00:07:07,720
Geef me wat handboeien.

98
00:07:08,200 --> 00:07:10,400
Dat is mijn favoriete acteur, man. Geef mij
je arm. Hoe heet hij?

99
00:07:11,200 --> 00:07:12,200
Hoe heet hij?

100
00:07:13,080 --> 00:07:15,100
Dat is Steven Seagal. Ja, hij
partnered.

101
00:07:15,460 --> 00:07:16,279
Ja, mens.

102
00:07:16,280 --> 00:07:18,940
Kan ik Steven Seagal daar weghalen?
Ja, zodra we klaar zijn, krijg je

103
00:07:18,940 --> 00:07:20,100
wat je maar wilt. Oké? Oké.

104
00:07:20,680 --> 00:07:22,220
Dat is Steven Seagal in mijn huis.

105
00:07:22,670 --> 00:07:23,710
Ik kan het niet geloven.

106
00:07:26,310 --> 00:07:28,450
Zoek dat pistool. Waar het pistool?

107
00:07:29,130 --> 00:07:30,130
Waar het pistool, broer?

108
00:07:31,050 --> 00:07:32,050
Is het echt?

109
00:07:34,610 --> 00:07:37,250
We hebben een waarschuwing voor verergering
aanval.

110
00:07:37,590 --> 00:07:38,590
Raad eens wie?

111
00:07:38,770 --> 00:07:43,370
En ze zeggen dat je een zilveren 9 mm hebt gebruikt
pistool bij die aanval. Echt?

112
00:07:43,630 --> 00:07:45,750
Maar ik heb onlangs niemand aangevallen.

113
00:07:46,690 --> 00:07:48,170
Je zult de
oordelen.

114
00:07:48,690 --> 00:07:50,230
Oké, dus er is geen manier om eruit te komen
dit.

115
00:07:50,650 --> 00:07:51,650
Kan ik je handtekening krijgen?

116
00:07:53,210 --> 00:07:54,210
Ja, zeker.

117
00:07:55,330 --> 00:07:58,490
Ik wil met je op de foto en
ik, handbedekking en zo, man. Kan

118
00:07:58,490 --> 00:07:59,490
ik?

119
00:08:00,450 --> 00:08:04,450
Je bent mijn favoriete acteur. Dank je,
mens.

120
00:08:05,070 --> 00:08:10,270
Het spijt me dat we jullie allemaal moesten bespringen, maar wij
We hebben gehoord dat jullie allemaal gewapend zijn

121
00:08:10,270 --> 00:08:11,910
en gevaarlijk, dus dat proberen we gewoon
wees voorzichtig.

122
00:08:12,190 --> 00:08:13,190
Sorry daarvoor.

123
00:08:16,050 --> 00:08:18,910
O, de hel. Oké, mag ik zo in de auto stappen?
Mag ik in de trui gaan zitten?

124
00:08:20,620 --> 00:08:23,600
Mensen krijgen wapens op hem gericht, en zij
kijk naar het vat. Hij was net als,

125
00:08:23,640 --> 00:08:24,399
Hé, Steven.

126
00:08:24,400 --> 00:08:27,620
Nou, dit is stom, maar dit is cool,
omdat het Steven's doel is.

127
00:08:28,400 --> 00:08:30,200
Daar ga je. Goed gedaan.

128
00:08:33,220 --> 00:08:36,679
Ik zal je wat vertellen, ja, dubbele manchet
hij. Ja, absoluut, doe hem dubbele boeien om.

129
00:08:37,059 --> 00:08:38,059
Zeker.

130
00:08:38,700 --> 00:08:40,260
Maar hé, klaar? Ja, meneer.

131
00:09:05,420 --> 00:09:07,220
Hallo, meester Seagal. Geweldig om je te zien.

132
00:09:12,740 --> 00:09:17,000
Ik herinner me nog de bewegingen die je leerde. ik
beoefen ze nog steeds en geef les

133
00:09:17,000 --> 00:09:19,940
ook aan mijn studenten. Misschien jij
kan ze mij leren.

134
00:09:22,180 --> 00:09:25,640
Mensen weten dit niet, maar jij bent de
reden dat ik met mixed martial arts ben begonnen en

135
00:09:25,640 --> 00:09:26,880
Ik wilde een krijgskunstenaar worden.

136
00:09:27,140 --> 00:09:32,500
Jouw verhaal over verhuizen naar Japan en
daar kunst studeren.

137
00:09:35,560 --> 00:09:36,840
is echt wat mij inspireerde.

138
00:09:46,600 --> 00:09:49,460
Maar onderweg verloor ik de
spiritualiteit ervan een beetje.

139
00:09:51,240 --> 00:09:53,420
Het vechtsportpad is een heilig pad.

140
00:09:55,040 --> 00:09:56,040
Het is geen sport.

141
00:09:57,060 --> 00:09:59,980
Het is geen hobby. Het is geen tijdverdrijf
ik of tegen jou.

142
00:10:00,540 --> 00:10:01,540
Het is een manier van leven.

143
00:10:03,150 --> 00:10:05,810
En we zullen je een geheim dodelijk leren
spullen.

144
00:10:06,030 --> 00:10:08,090
We ontmoeten elkaar morgen in de sportschool en gaan aan de slag
begonnen.

145
00:10:08,470 --> 00:10:10,170
Bedankt. Hartelijk dank.

146
00:10:10,910 --> 00:10:15,210
Dat is iets heel zeldzaams. Wanneer een
meester biedt u zijn deur aan, dat heeft u gedaan

147
00:10:15,210 --> 00:10:17,510
te accepteren. Je moet klaar zijn.

148
00:10:17,850 --> 00:10:19,470
Het is absoluut enorm voor mij op dit moment.

149
00:10:36,780 --> 00:10:38,400
We hebben nog een klein stukje onafgemaakt
zaken.

150
00:10:38,740 --> 00:10:40,840
Het is een fraudekoppel in Scottsdale.

151
00:10:44,680 --> 00:10:48,000
We zijn daar een paar keer langsgelopen en
heb ze gemist. We hopen echt dat het kan

152
00:10:48,000 --> 00:10:49,000
haal ze vanavond op.

153
00:10:49,820 --> 00:10:53,140
De laatste keer dat we daar waren, hebben we
heb van de buurman vernomen dat ze dat zijn

154
00:10:53,140 --> 00:10:54,300
het besturen van een bruine Saturnus.

155
00:10:55,160 --> 00:10:58,380
Dus als we naar buiten gaan en de auto zien,
De kans is groot dat ons stel dat wordt

156
00:10:58,380 --> 00:10:59,380
thuis.

157
00:11:01,520 --> 00:11:03,820
Uiteindelijk krijgen we bijna iedereen,
toch, maatje?

158
00:11:04,520 --> 00:11:05,520
Dat is waar.

159
00:11:05,680 --> 00:11:06,400
uiteindelijk

160
00:11:06,400 --> 00:11:17,080
goed

161
00:11:17,080 --> 00:11:23,240
nou, kijk daar eens naar

162
00:11:36,360 --> 00:11:37,240
Neem de achterkant

163
00:11:37,240 --> 00:11:47,480
Dat

164
00:11:47,480 --> 00:11:54,400
deur open

165
00:12:01,740 --> 00:12:05,560
Sommigen verhuizen naar boven. Het kantoor van de sheriff.
Sheriff's kantoor, kom nu naar beneden.

166
00:12:10,060 --> 00:12:17,020
Is dat de deur

167
00:12:17,020 --> 00:12:18,540
geopend? Ja.

168
00:12:21,820 --> 00:12:22,820
Het kantoor van de sheriff.

169
00:12:24,080 --> 00:12:26,080
Het kantoor van de sheriff.

170
00:12:26,740 --> 00:12:29,460
Sheriff's kantoor, kom nu naar beneden.

171
00:12:32,560 --> 00:12:34,720
Hé, blijf staan. Er is een meisje bij de
deur.

172
00:12:38,620 --> 00:12:39,579
Hallo, lieverd.

173
00:12:39,580 --> 00:12:40,539
Hoe gaat het?

174
00:12:40,540 --> 00:12:41,540
Het gaat goed met je, lieverd. Hoe is het met je?

175
00:12:42,360 --> 00:12:43,360
Wie is er boven?

176
00:12:44,000 --> 00:12:45,000
Mijn moeder.

177
00:12:45,080 --> 00:12:46,080
Wat is je naam?

178
00:12:46,740 --> 00:12:48,060
Jenna. Jenna?

179
00:12:48,440 --> 00:12:49,500
Is Patrick hier?

180
00:12:50,300 --> 00:12:52,080
Nee. Alleen jij en je moeder? Oké.

181
00:12:52,980 --> 00:12:53,980
Jenna!

182
00:12:59,490 --> 00:13:01,970
Mevrouw Scherer, u moet komen
beneden, alsjeblieft.

183
00:13:05,010 --> 00:13:07,010
Laten we gaan, alsjeblieft. Jenna, dat moet je doen
kom nu.

184
00:13:12,850 --> 00:13:14,070
Ik weet het niet, jongen.

185
00:13:14,590 --> 00:13:15,590
Te lang, vriend.

186
00:13:17,350 --> 00:13:20,450
We zijn beneden met je dochter. Ik zou
Ik haat het om daarheen te moeten komen om het te halen

187
00:13:20,450 --> 00:13:21,450
jij.

188
00:13:21,870 --> 00:13:23,690
Oké, laten we het nu bespoedigen.

189
00:13:29,200 --> 00:13:30,200
Kom naar beneden, meisje.

190
00:13:30,280 --> 00:13:31,259
Kom naar beneden, man.

191
00:13:31,260 --> 00:13:32,520
Kom naar beneden. Kom naar beneden.

192
00:13:32,760 --> 00:13:34,040
Ik ga waarschuwen voor uw arrestatie.

193
00:13:34,280 --> 00:13:35,280
Serieus?

194
00:13:35,560 --> 00:13:36,560
Is dit echt?

195
00:13:36,960 --> 00:13:38,580
En ik stond ook op het punt om uit te gaan.

196
00:13:38,940 --> 00:13:40,860
Eén keer, één keer maar.

197
00:13:41,300 --> 00:13:43,920
Was je met iemand aan de telefoon?
daar? Absoluut niet.

198
00:13:45,280 --> 00:13:46,920
Dat geloof ik geen seconde.

199
00:13:51,470 --> 00:13:54,870
Ze weet waar het voor is. Ik weet het niet
waar het voor is. Het is voor fraudeplannen.

200
00:13:56,030 --> 00:14:00,030
Wat? Het is voor frauderegelingen en
overname van de administratie van

201
00:14:00,030 --> 00:14:01,030
verdovende drug.

202
00:14:02,990 --> 00:14:05,130
Wie gaat er op haar passen? Ik ga
vooruit en bel en maak dat

203
00:14:05,130 --> 00:14:06,170
regeling. Wil je dat noemen?
Oké.

204
00:14:06,370 --> 00:14:07,370
Bedankt.

205
00:14:08,210 --> 00:14:12,630
Breng haar naar buiten, dan wachten wij met de
kind. Oké, lieverd. Laten we gaan. Laten we

206
00:14:12,630 --> 00:14:13,630
ga, mevrouw.

207
00:14:17,250 --> 00:14:19,810
Ik wacht tot mijn camera langskomt
de hoek.

208
00:14:20,370 --> 00:14:21,370
Dit is een klein beetje.

209
00:14:27,660 --> 00:14:29,000
We laten je geen
sigaret.

210
00:14:31,440 --> 00:14:33,760
De dochter zegt: ik wist dat jullie dat waren
hier onlangs.

211
00:14:34,520 --> 00:14:36,720
En ik ga, jij hebt de deur op slot gedaan, maar dat deed je niet
jij?

212
00:14:37,740 --> 00:14:38,740
Legt haar hoofd naar beneden.

213
00:14:39,540 --> 00:14:42,280
Ze liet het open omdat ze dat wilde
ons om terug te komen.

214
00:14:44,580 --> 00:14:45,640
Staat die deur open?

215
00:14:46,400 --> 00:14:47,400
Ja.

216
00:14:49,580 --> 00:14:50,580
Dat deed zij.

217
00:14:52,110 --> 00:14:53,710
Dus het duurde niet lang met opzet.

218
00:14:54,250 --> 00:14:56,730
Ze wist dat we hier waren, wist wie we waren.

219
00:14:57,230 --> 00:14:59,250
Het is alsof ze wilde dat we haar in huis namen
mama.

220
00:15:00,470 --> 00:15:01,490
Dat is diep. Ja.

221
00:15:02,950 --> 00:15:05,630
Het is geen geheim dat we hier zijn gekomen
op zoek naar de moeder.

222
00:15:06,570 --> 00:15:09,490
Het lijkt erop dat de dochter er veel van heeft gemaakt
makkelijker voor ons.

223
00:15:12,330 --> 00:15:13,330
Oké, geweldig.

224
00:15:14,250 --> 00:15:16,710
We hebben zojuist een ander adres gekregen voor de
vriend, Patrick.

225
00:15:17,130 --> 00:15:19,830
Ga er nu meteen naartoe. We zullen gelijk hebben
achter je.

226
00:15:25,610 --> 00:15:28,070
Er wacht een eenheid achter je, dus laten we gaan
ga aan de slag.

227
00:15:32,090 --> 00:15:33,170
Stap erop, maatje.

228
00:15:33,890 --> 00:15:34,890
Laten we dit gaan doen.

229
00:15:43,190 --> 00:15:45,330
Mike en J-Ray zijn net langsgereden
Patrick's.

230
00:15:52,270 --> 00:15:53,270
Daar zijn ze.

231
00:15:54,010 --> 00:15:55,010
Ze hebben hem.

232
00:16:04,880 --> 00:16:06,360
Weet jij iets over dit bevel?

233
00:16:06,600 --> 00:16:08,500
Nee, dat doe ik niet. Ik zou het graag doen.

234
00:16:08,960 --> 00:16:10,780
Jij weet alles van oplichting
iemand?

235
00:16:12,200 --> 00:16:14,180
Nee, dat doe ik niet. Uh-huh.

236
00:16:15,600 --> 00:16:18,960
Een belletje rinkelen?

237
00:16:21,860 --> 00:16:22,860
Ja.

238
00:16:24,200 --> 00:16:25,200
Woon jij hier?

239
00:16:26,060 --> 00:16:31,260
Dus je wist dat we daar waren?

240
00:16:34,510 --> 00:16:35,510
Is dat uw dochter?

241
00:16:36,930 --> 00:16:37,970
Voor het grootste deel.

242
00:16:38,290 --> 00:16:42,410
Niet biologisch of iets dergelijks,
maar... Help jij haar opvoeden?

243
00:16:43,090 --> 00:16:44,350
Ik doe wat ik kan.

244
00:16:45,870 --> 00:16:48,810
Ik hoop alleen dat ze iemand kan vinden
zorg voor haar, weet je?

245
00:16:55,250 --> 00:16:56,330
Veel geluk voor jou, kerel.

246
00:17:01,790 --> 00:17:02,790
Klaar, chef?

247
00:17:03,420 --> 00:17:04,420
Hoe is dat?

248
00:17:07,660 --> 00:17:11,180
Dus ik praat met hem over ons vrouwtje
verdacht toch?

249
00:17:12,420 --> 00:17:16,579
En hij begint me te vertellen dat ze dat is
ongeveer 30 kilo afgevallen.

250
00:17:17,420 --> 00:17:23,579
En ze is op het punt aangekomen waar ze nu is
de hele nacht wakker en de hele dag slaapt.

251
00:17:24,520 --> 00:17:29,240
Dus dat is waarschijnlijk de reden waarom de baby het probeerde
laat ons binnen, want ze dacht misschien

252
00:17:29,240 --> 00:17:30,680
dat is de enige manier om haar moeder te redden.

253
00:17:31,500 --> 00:17:35,420
Die 11-jarige is waarschijnlijk degene
dat is de volwassene in huis

254
00:17:35,420 --> 00:17:49,100
Verplaatsen

255
00:17:49,100 --> 00:17:54,880
je hoofd beweegt je hoofd Justin beweegt
je hoofd.

256
00:17:56,060 --> 00:17:59,180
Ik heb getraind in vechtsporten
en mixed martial arts mijn hele leven

257
00:18:00,330 --> 00:18:04,590
De mensen die ik les geef, vanaf het moment dat ik
begon met hen samen te werken, de meesten van hen

258
00:18:04,590 --> 00:18:07,710
heb gewonnen door middel van technieken die ik heb
gegeven en met hen samengewerkt.

259
00:18:08,390 --> 00:18:12,430
Ik hoop dat ik daar een soortgelijke impact op heb
hem zoals ik mijn andere studenten heb.

260
00:18:16,130 --> 00:18:19,350
Ga er snel en diep in. Je moet wel
ga snel en diep naar binnen.

261
00:18:20,430 --> 00:18:21,430
Oké, pauze.

262
00:18:21,890 --> 00:18:23,350
Bedankt daarvoor, broeder. Bedankt.

263
00:18:23,930 --> 00:18:24,930
Ziet er goed uit, bedankt.

264
00:18:26,350 --> 00:18:27,350
Oké, kom hierheen.

265
00:18:29,189 --> 00:18:31,530
Je moet diep kunnen bewegen en
snel.

266
00:18:32,050 --> 00:18:33,450
Wat je doet, ga je gang, ga verder.

267
00:18:34,130 --> 00:18:38,890
Je doet dit en je bent een beetje
dit proberen te doen. Als je komt, ben je

268
00:18:38,890 --> 00:18:40,350
moet kunnen bewegen. Je ziet hoe ik ben
verhuizen?

269
00:18:40,650 --> 00:18:41,650
Dat is de sleutel.

270
00:18:41,990 --> 00:18:46,530
Dus wat ik nu zie, is dat hij
heeft wel enige vaardigheid, maar ik

271
00:18:46,530 --> 00:18:47,630
hebben een kleine verrassing voor hem.

272
00:18:48,090 --> 00:18:49,090
Oké, laten we dit doen.

273
00:18:51,190 --> 00:18:55,710
Maar Enrico Rodriguez, de volgende
wereldkampioen zwaargewicht, I

274
00:18:55,710 --> 00:18:56,710
wilde...

275
00:18:57,070 --> 00:18:59,490
Zet hem tegenover iemand die dat wel zou doen
geef hem echt waar voor zijn geld.

276
00:19:00,950 --> 00:19:04,850
We zijn hier niet om elkaar te vermoorden, maar...
we willen een serieuze sessie waar we kunnen

277
00:19:04,850 --> 00:19:05,850
echt leren.

278
00:19:06,570 --> 00:19:09,570
Houd je handen omhoog hier. Verplaats ze
rondom. Beweeg je hoofd.

279
00:19:09,850 --> 00:19:14,190
Knip naar rechts. Knip naar links. Doen
iets om hem in beweging te krijgen, zelfs maar gewoon

280
00:19:14,190 --> 00:19:18,290
om deze hand op te steken. Als je komt, jij
steek die hand op. Ik wil dat je komt

281
00:19:18,290 --> 00:19:19,290
hier voor die ene.

282
00:19:20,190 --> 00:19:23,750
Maak hem daar echt kapot. Laten we eens kijken
als we die techniek aan de gang kunnen krijgen, allemaal

283
00:19:23,750 --> 00:19:24,750
toch?

284
00:19:29,830 --> 00:19:35,970
omhoog jongen, doe je handen omhoog, dat ben jij
Wacht niet op hem, jij gaat de strijd aan

285
00:19:35,970 --> 00:19:42,970
Toevallig, dat is het. Justin krijgt wat snelheid

286
00:19:42,970 --> 00:19:46,050
Ga nu achter hem staan

287
00:19:46,050 --> 00:19:56,490
leuk

288
00:20:00,260 --> 00:20:01,260
Oké.

289
00:20:01,660 --> 00:20:02,660
Rust even uit, jongens.

290
00:20:03,280 --> 00:20:04,280
Alles goed, Rico?

291
00:20:04,960 --> 00:20:06,060
Lever shot was lekker, hè?

292
00:20:06,920 --> 00:20:07,920
Zie je?

293
00:20:09,800 --> 00:20:11,360
Dat is het enige wat ik je vertelde. Je hebt
hij.

294
00:20:12,660 --> 00:20:15,600
Lekker sparren, jongens. Ik wil het je laten zien
nu een paar dingen.

295
00:20:16,140 --> 00:20:17,480
We gaan een aantal takedowns starten.

296
00:20:18,540 --> 00:20:19,540
We zijn hier zo.

297
00:20:19,920 --> 00:20:24,660
Hij slaat, en terwijl hij slaat, jij
Kom hier en zet hem hierheen af.

298
00:20:24,980 --> 00:20:25,980
Hier.

299
00:20:27,500 --> 00:20:28,500
Oké?

300
00:20:29,580 --> 00:20:32,280
Als je slaat, ga ik zo, dus dat doe ik ook
hier.

301
00:20:33,040 --> 00:20:34,120
En ik neem het vanaf hier over.

302
00:20:34,800 --> 00:20:36,340
Hij slaat, het maakt niet uit waar.

303
00:20:37,040 --> 00:20:38,320
Hier, hier.

304
00:20:39,080 --> 00:20:40,880
Voor hier laat ik hem niet toe
ga deze kant op.

305
00:20:41,200 --> 00:20:44,740
In het echte leven ga ik hem terugplaatsen
op deze manier omdat ik dat andere niet wil

306
00:20:44,740 --> 00:20:46,540
hand komt, weet je?

307
00:20:46,800 --> 00:20:49,600
Dus punch komt hoe dan ook.

308
00:20:52,480 --> 00:20:53,480
Gaat het?

309
00:20:53,560 --> 00:20:56,800
Wanneer Steven zijn bewegingen demonstreert
jij, ik bedoel, jij voelt het. Ik bedoel, dat is hij

310
00:20:56,800 --> 00:20:57,800
het doen om...

311
00:20:58,140 --> 00:21:03,200
echt en dan voel je het echt
tijd echte snelheid, dus respecteer het en

312
00:21:03,200 --> 00:21:07,520
je krijgt de kracht van de beweging die je kent
Ik ben een kampioen op de vier meter zeiler, hij

313
00:21:07,520 --> 00:21:14,360
gooide me neer als een klein blaadje, dus dat is het
zeer indrukwekkend doet je nadenken

314
00:21:14,360 --> 00:21:21,320
iets wat meester Seagal me liet zien
echt goede dingen met zo'n man

315
00:21:21,320 --> 00:21:24,210
Steven Seagal in jouw hoek. Jij wel
klaar om te vechten.

316
00:21:25,170 --> 00:21:30,070
Justin heeft een lange weg voor zich,
Maar als hij heel hard werkt, denk ik dat hij dat wel zal doen

317
00:21:30,070 --> 00:21:31,230
echt wat schade aanrichten.

